giovedì 3 luglio 2008

El Butanero


Tessera#6


Una delle figure leggendarie della Spagna contemporanea è il butanero.
Il Butanero é quel signore che ti porta la bombola di gas in casa. E' vestito di blu e arancione che sono anche i colori di una marca di carburanti e viaggia con un camioncino pieno di bombole, arancioni anche loro. Passa uno o due o tre giorni al mese, quindi bisogna organizzarsi. Prendo pieno / lascio vuoto. Puó piazzarti direttamente la bombola ai fornelli di cucina o lasciarne tre o quattro nell'atrio per i condomini, puó mandartene una al terzo piano con l'ascensore e quando l'ascensore non c´é, te la porta lui. E' una figura leggendaria, il butanero. il butanero evoca le imprese folli ed eroiche di Don Quicote. E' diverso dal nostro idraulico sciupafemmine. Il butanero è buono: é innocuo. E' un lavoro di fatica il suo: può fare, bombola in spalla, cinque piani di scale senza lamentarsi; lo dice anche il suo contratto. Il butanero é una figura mitologica: per carnevale ci si può mascherare da butanero: il costume lo si trova nei negozi vicino a quelli di Stanlio e Ollio, Charlie Chaplin, Rambo. E' un po' come per noi vestirsi da nutella. E' nella Spagna degli anni settanta che si spinge in alto, delle palazzine di otto piani senza ascensore, che il butanero fa il suo ingresso nell'olimpo: penetra le profonditá dell'immaginario collettivo spagnolo fino ad entrare nei proverbi, nei modi di dire, nelle barzellette, nelle canzoni, nella pubblicitá: è sinonimo di accettazione eroica della vita, e la sua natura é intrisa di potente tragicitá. Tutti siamo d'accordo nel dire che il suo stipendio non sarà mai troppo alto, che le mance che riceve non saranno mai adeguate al suo sforzo, e si rimane sempre con il senso di colpa quando se ne va, tutto sudato, e si toglie il cappelletto arancione.

1 commento: